Imprevista es una revista de gran formato impresa en serigrafía manual y a poco ejemplares.
Imprevista es algo entre el libro de artista y la revista de arte.
Se llama así por los imprevistos o imperfecciones debidas a la impresión manual, que hace cada copia única.
El propósito es publicar la obra de los artistas, materializarla y dejar una huella, una memoria física de estos artistas y de su contexto.
Son solo imagenes, sin textos ni comentarios.
Queremos retomar el cuaderno de estampa, reencontrar este tiempo, aquel tacto.
Privilegiamos la improvisación, involucramos al artista en el proceso de edición e impresión.
Imprevista est une revue de grand format imprimée en sérigraphie manuelle à peu d'exemplaires.
C'est un mélange entre livre d'artiste et revue d'art.
Imprevista tire son nom des petits "imprévus" dus à l'impression manuelle et qui font chaque copie unique.
Le but étant de publier l'œuvre d'artistes, et plus intimement de laisser un trace, une mémoire physique de ces artistes et de leur contexte.
Ce sont juste des images, sans textes et sans commentaires.
Nous voulons retrouver le cahier d'estampes, cette sensation, ce temps.
Nous privilégions l'improvisation, nous faisons participer l'artiste au processus d'édition et d'impression.
It is a mix between an artists’ book and art magazine.
Imprevista name comes from those small "unexpected" due to manual printing that make each copy unique.
The goal is to publish the work of artists, and more intimately to leave a trace, a physical memory of these artists and their context.
It’s just images without text and without comment.
We want to rediscover those engraving booklets, that feeling, that time.
We prefer improvisation, we involve the artist in the process of editing and printing.
Cronología / Chronologie / Chronology
Imprevista n°0 : el bebé / le bébé / the baby - julio/juillet/july de 2009
Imprevista n°1 : amor y publicidad / amour et publicité / love and advertising - enero/janvier/january 2010
Imprevista n°2 : paraisos perdidos / paradis perdus / lost paradise - febrero/février/february 2011
Imprevista n°3 : los escoceses - marzo/mars/march 2011
Exposiciones / Expositions / Exhibitions
marzo 2010: exposición-lanzamiento Imprevista n°1, Maumau, Barcelona
mars 2010 : exposition-lancement Imprevista n°1, Maumau, Barcelone
march 2010: exhibition-introduction Imprevista n°1, Maumau, Barcelona
marzo 2011: exposición Imprevista n°2: Paraísos Perdidos, Sala Miguel Hernandez, Universidad de Alicante, Alicante
mars 2011 : exposition Imprevista n°2 : Paradis Perdus, Salle Miguel Hernandez, Université d'Alicante, Alicante
march 2011: exhibition Imprevista n°2: Lost Paradise, Miguel Hernandez hall, Alicante University, Alicante
abril 2011: exposición-lanzamiento Imprevista n°2, Tinta Invisible, Barcelona
avril 2011 : exposition-lancement Imprevista n°2, Tinta Invisible, Barcelone
april 2011: exhibition-introduction Imprevista n°2, Tinta Invisible, Barcelona
septiembre 2011: exposición-lanzamiento Imprevista n°3, La Escocesa, Barcelona
septembre 2011 : exposition-lancement Imprevista n°3, La Escocesa, Barcelone
september 2011: exhibition-introduction Imprevista n°3, La Escocesa, Barcelona
diciembre 2011: exposición colectiva, Berger gallery, Barcelona
décembre 2011 : exposition collective, Berger gallery, Barcelone
december 2011: group exhibition, Berger gallery, Barcelona
abril 2012: feria Libros Mutantes, Casa Encendida, Madrid
avril 2012 : foire Libros Mutantes, Casa Encendida, Madrid
april 2012: fair Libros Mutantes, Casa Encendida, Madrid